Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
нечисть - vertaling naar frans
У СЛАВЯН СОБИРАТЕЛЬНОЕ ИМЯ ПОТУСТОРОННЕЙ СИЛЫ И СУЩЕСТВ: ЗЛЫХ ДУХОВ, ЧЕРТЕЙ, ДЕМОНОВ, ВОДЯНЫХ, ОБОРОТНЕЙ, НЕЖИТИ И Т. Д.
Нечисть; Адамовы дети; Нежить (фольклор); Нечистики
.jpg?width=200)
![Иван Билибин]], 1934](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rusalka Bilibin.jpg?width=200 "Иван Билибин]], 1934")
![Радзивилловской летописи]], конец XV века](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Радзивіллівський літопис Печерський монастир і видіння Матвія прозорлиого (1074).jpg?width=200 "Радзивилловской летописи]], конец XV века")
нечисть
ж. собир.
1) фольк. esprits malins, esprits des ténèbres
2) перен. презр. ( о людях ) vermine , canaille
1) фольк. esprits malins, esprits des ténèbres
2) перен. презр. ( о людях ) vermine , canaille
vermine
{f}
1) паразиты ( насекомые )
2) {перен.} нечисть, подонок, подонки, сброд, сволочь
1) паразиты ( насекомые )
2) {перен.} нечисть, подонок, подонки, сброд, сволочь
Rue de l'Étuve, il s'en trouvait toujours une bande qui stationnait aux abords de la chambre sans fenêtre, pourvue seulement d'une très étroite lucarne, où Cornusse développait ses photographies. Pour eux, cette salle représentait le cabinet noir - le fameux cabinet noir des pénitences. Ils imaginaient la pièce pleine de menaces, de pièges, hantée de toutes sortes de bestioles couleur de moisi. Un frisson leur descendait le long de l'échine...
На Банной улице он обнаружил компанию, которая обосновалась у глухой стены с единственным крохотным слуховым окном - там была мастерская, где Корнюсс проявлял свои фотографии. Ребятам она представлялась чуланом - той самой комнатой, куда ставят в наказание за провинность. Они воображали себе помещение, полное опасностей, ловушек и всякой заплесневелой нечисти. От этих фантазий у них мурашки по спине бегали.
Definitie
нечисть
1. В народных поверьях - то же, что нечистая сила. Водяные, русалки, лешие и прочая нечисть.
2. Недостойные, презренные люди (·бран. ·презр. ). Вредителям, шпионам и прочей нечисти нет места в Советской стране.
3. перен. Отбросы (·пренебр. ).
Wikipedia
Нечистая сила
.jpg?width=120)
- У терминов нечистая сила и нежить существуют и другие значения.
Нечи́стая си́ла (также не́чисть, не́жить, нечистики) — у славян собирательное имя потусторонней силы и существ: злых духов, чертей, бесов, оборотней и нежити — домового, полевого, водяного, лешего, русалки, кикиморы и пр. Общим для них всех является принадлежность к «нечистому», «отрицательному», «нездешнему», потустороннему миру и их злокозненность по отношению к людям.
В связях с нечистой силой подозревали пастухов, мельников, кузнецов, ведьм и колдунов.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor нечисть
1. Юрий Лужков выгнал с Красной площади нечисть и встретил старика с бородой - Нечисть убрать из Москвы!
2. За вознаграждение братья успешно "изгоняют" эту нечисть.
3. Приглашенным раздавали фонарики, чтобы высвечивать нечисть.
4. Алексей ХРОМОВ, предприниматель, Владикавказ: - Ненавижу всякую нечисть!
5. Зато бить нечисть получается с особой свирепостью.